Descargar gratis –> “El Arte de Escuchar” [mp3]
. . . con la colaboración especial de
Otman Almerabet (laúd)
Esta es la primera canción que grabé en Granada. No hace falta entender algo para grabarlo, pero para oir la música en su totalida, hay que desallorar lo que Uzman llama “el arte de escuchar.” La primera vez que escuché Uzman tocar el laúd fue una experiencia totalmente distincta de lo que oigo hoy en esta grabación. La primera vez me produjo escalofríos pero me perdí todo el subtexto. Con su enseñanza, Uzman abrió mis oidos, dirigiéndome a buscar los tonos que viven bajo la superficie de la sonidos. Parte de mi aprendizaje fue una investigacion sobre los maqamat y la teoria de la música árabe [este tema, por ejemplo, es un taqsim improvisado en el Nahawand maqam], pero tambien me enseño a escuchar a mi propio cuerpo, a investigar como la música me entra y afecta. Porque en fin la música en si misma no importa nada; su valor solo está en como la compartimos, como los seres humanos se usan la música para comunicar, sentir y expresar. [canyon]
Uno de los conceptos más importantes para entender la música árabe es el de maqam, que es una serie de notas con tradiciones que definen las relaciones entre ellas, patrones habituales y su desarrollo melódico. El equivalente más cercano en la música clásica occidental sería el modo melódico (mayor, menor, etc.) Los maqamat pueden ser tocados por una infinidad de instrumentos y su característica fundamental es la posibilidad de variación e improvisación de ritmos, durante una secuencia melódica. Existen alrededor de 52 maqamat, aunque en la actualidad se utilizan entre ocho o doce.
A diferencia de la música occidental, en la música árabe no hay polifonía (conjunto de sonidos simultáneos), es decir que es principalmente melódica. Además, incorpora microtonos que no se utilizan en la música occidental tradicional. Muchos maqamat incluyen notas que se asemejan a los cuartos de tono, aunque rara vez se trata de cuartos precisos que caen exactamente a la mitad entre dos semitonos.
Se llama taqsim, en la música árabe y de Medio Oriente, al “solo” de un instrumento melódico, que es generalmente improvisado, por lo que depende de la intuición y la espontaneidad del músico.
Farid Al Atrash - “Asturias” de Isaac Albéniz
Habia solicitado la beca Fulbright en mi último año de la universidad, pero no me la concedieron porque se preocupó por mi falta de conexiones fijos con los músicos en Granada. Así me fui a España con mi propio fondos para mejorar mi solicitud. El guitarrista Hidetomo Nambu me presentó a Uzman, el encargado del Centro Cultural Dar-Ziryab, quien ofrecío a dirigir mi proyecto, ayudándome con la historia y teoría de la música árabe Grabamos este tema como un ejemplo concreto de lo que queriamos hacer.
Referencias: